商山早行原文、翻译及赏析【优秀5篇】
来源网站:卡耐基范文网
2022-08-23 19:16:53
《商山早行》是唐代文学家温庭筠的诗作。此诗描写了旅途中寒冷凄清的早行景色,抒发了游子在外的孤寂之情和浓浓的思乡之意,字里行间流露出人在旅途的失意和无奈。牛牛范文为您精心收集了5篇商山早行原文、翻译及赏析,亲的肯定与分享是对我们最大的鼓励。
篇一:原文: 篇一
晨起动征铎,客行悲故乡。
鸡声茅店月,人迹板桥霜。
槲叶落山路,枳花明驿墙。(明驿墙一作:照)
因思杜陵梦,凫雁满回塘。
篇二:注释 篇二
商山:山名,又名尚阪、楚山,在今陕西商洛市东南山阳县与丹凤县辖区交汇处 。作者曾于大中(唐宣宗年号,847~860)末年离开长安,经过这里。
动征铎:震动出行的铃铛。征铎:车行时悬挂在马颈上的铃铛。铎:大铃。
槲(hú):陕西山阳县盛长的一种落叶乔木。叶子在冬天虽枯而不落,春天树枝发芽时才落。每逢端午用这种树叶包出的槲叶粽也成为了当地特色。
明:使……明艳。枳(zhǐ):也叫“臭橘”,一种落叶灌木或小乔木。春天开白花,果实似橘而略小,酸不可吃,可用作中药。驿(yì)墙:驿站的墙壁。驿:古时候递送公文的人或来往官员暂住、换马的处所。这句意思是说:枳花鲜艳地开放在驿站墙边。
杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。
凫(fú)雁:凫,野鸭;雁,一种候鸟,春往北飞,秋往南飞。回塘:岸边曲折的池塘。
回塘:岸边弯曲的湖塘。
篇三:注释 篇三
商山:山名,又名尚阪、楚山,在今陕西商洛市东南山阳县与丹凤县辖区交汇处。作者曾于大中(唐宣宗年号,847~860)末年离开长安,经过这里。
征铎:车行时悬挂在马颈上的铃铛。铎:大铃。
槲(hú):陕西山阳县盛长的一种落叶乔木。叶子在冬天虽枯而不落,春天树枝发芽时才落。
枳(zhǐ):也叫“臭橘”,一种落叶灌木或小乔木。春天开白花,果实似橘而略小,酸不可吃,可用作中药。
杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。
凫(fú):野鸭。回塘:岸边曲折的池塘。
篇四:《商山早行》古诗及赏析 篇四
商山早行
温庭筠
晨起动征铎,客行悲故乡。
鸡声茅店月,人迹板桥霜。
懈叶落山路,枳花照驿强。
因思杜陵梦,凫雁满回塘。
鉴赏:
这首诗选自唐代诗人温庭筠的《温飞卿诗集笺注》是作者离开长安赴襄阳投奔许商,在商山途中所作。
此诗之所以人们所诵,是因为它通过鲜明的艺术形象,真切的反映了封建社会里一般旅人的某种共同感受。全诗大意为:鸡鸣之声从朦胧残月下的茅店中传出行人的足迹印在那板桥凄清的白霜上,落叶散满山路,枳子花明灭于驿站外,寂静的环境勾起了游子昨夜的梦:家乡的池塘理该有无数的水禽在嬉戏吧?“鸡声茅店月,人迹板桥霜。懈叶落山路,枳花照驿墙。”这两句诗映托出诗人当时心情的凄清落寞而“晨起动征铎,客行悲故乡。”和“因思杜陵梦,凫雁满回塘。”这两句诗抒发了诗人的思乡之情。整首诗紧扣“早行:二字,写景抒情,表达了诗人无限的愁思和人生的失意,一个“悲”子不但表现了对故乡的思念之情,而且还隐含着远离故乡的伤感之意。
全诗抒发了诗人长途跋涉,思念故乡的辛苦和仕途不得意的失落无助情怀。
篇五:《商山早行》创作背景 篇五
这首诗准确写作年代已不可考,但联系温庭筠生平,他曾任隋县尉,徐商镇襄阳,他被辟为巡官。据夏承焘《温飞卿系年》,这两件事均发生在唐宣宗大中十三年(859年),当年温庭筠四十八岁。自长安赴隋县,当道出商山。此诗当是温庭筠此次离开长安赴襄阳投奔徐商经过商山时所作。温庭筠虽是山西人,而久居杜陵,已视之为故乡。他久困科场,年近五十又为生计所迫出为一县尉,说不上有太好心绪,且去国怀乡之情在所不免。
《商山早行原文、翻译及赏析【优秀5篇】》出自:卡耐基范文网链接地址:http://m.gjknj.com/special/17735.html 转载请保留,谢谢!
- 上一篇:给好朋友问候语经典9篇
- 下一篇:早安励志正能量的句子6篇
相关文章
推荐文章
- 男孩子名字优秀5篇
- 诗意古风女游戏名字(8篇)
- 游戏名字简单干净古风【精选7篇】
- 抖音女名字昵称好听(优秀9篇)
- 最新实习单位评语【优秀3篇】
- 万能的检讨书精选3篇
- 2021学习中国共产党廉洁自律准则心得体会【优秀9篇】
- 证婚人祝词(精选5篇)
- 伤感网名女生冷淡霸气优秀8篇
- qq情侣网名大全(5篇)
- 取微信名字大全女生通用4篇
- 武侠人物名字【优秀4篇】
- 简短洋气的英文名女450个最新2篇
- 30岁男人成熟昵称【最新5篇】
- 邢姓男宝宝取名霸气的名字(优秀3篇)
- 伤感网名最新2篇
- 情侣个性网名【优秀10篇】
- 最新微信情侣英文网名通用6篇
- 好听的英文网名
- 男孩取名字(优秀7篇)
- 好听的狗名【优秀5篇】
- 元宵节花灯名称最新4篇
- 成熟男人的网名优秀5篇
- 女生英文网名优秀5篇
- 情侣微信网名可爱精选6篇
- 容易涨粉的抖音名字【通用3篇】
- 情侣的网名最新2篇
- 国家励志奖学金申请书2000字(最新版)精选2篇
- 垃圾分类创意游戏方案(最新5篇)
- 监察建议书范文格式(优秀4篇)
- 大学生社会实践调查报告2篇
- 贫困补助申请书通用6篇
- 销售方案【优秀6篇】
- 整本书阅读的心得体会5篇
- 安全保证书【优秀8篇】
- 市场推广方案【优秀3篇】
- 初中学生评语(最新9篇)
- 环境卫生整治简报(最新5篇)
- 监控系统方案【4篇】
- 社会实践活动方案(最新7篇)
- 个人总结(优秀7篇)
- 初中同学聚会邀请函通用7篇
- 结婚祝词【优秀4篇】
- 写给医生的感谢信(优秀2篇)
- 个人房屋租赁合同通用7篇
- 赠与合同【最新6篇】
- 技术服务协议书【精选4篇】
- 防水工程施工合同【优秀9篇】
- 2021最新夫妻离婚协议书(标准版)【最新5篇】
- 学徒工劳动合同范本(最新5篇)
- 授权委托书参考【实用7篇】
- 双方自愿协议书怎么写(通用5篇)
- 授权委托书标准版【通用8篇】
- 经典协议书【精选7篇】
- 委托协议书通用8篇
- 双方合作协议书【最新9篇】
- 自我介绍精选7篇
- 教师培训方案【最新4篇】
- 民事诉讼的分类有哪些(3篇)
- 高中地理论文【优秀2篇】
推荐专题
- 端午节活动个人总结大全
- 试用期员工转正工作总结
- 乡镇基层干部个人工作总结大全
- 2021年信访工作总结大全
- 2021年安全生产主题演讲稿大全
- 护林员个人工作总结大全
- 森林防火工作总结大全
- 政法队伍教育整顿工作总结大全
- 政法队伍教育整顿顽瘴痼疾整治工作总结汇报大全
- 乡镇党委党代会换届工作报告大全
- 优秀党务工作者先进事迹材料大全
- 政法队伍教育整顿查纠整改环节工作总结汇报大全
- 2021年基层党支部工作计划大全
- 2021年下半年党风廉政工作计划大全
- 《红海行动》电影观后感心得体会大全
- 公司员工转正述职报告大全
- 单位职工退休申请书大全
- 2021年防溺水安全建议书大全
- 2021年国庆节促销活动方案大全
- 2021年中秋节活动方案大全
- 国家励志奖学金申请书大全
- 2021年中秋节促销活动方案大全
- 政法队伍教育整顿“顽瘴痼疾"自查自纠情况报告大全
- 政法队伍教育整顿专题民主生活会主持词大全
- 政法队伍教育整顿组织生活会党支部对照检查材料大全
- 政法队伍教育整顿专题民主生活会自我剖析材料大全
- 政法队伍教育整顿专题组织生活会对照检查材料大全
- 关于红色文化宣传主题演讲稿大全
- 优秀党务工作者个人事迹材料大全
- 话廉洁守初心专题研讨个人发言稿大全
- 我为群众服务工作心得体会大全
- 政法队伍教育整顿活动个人自我剖析材料大全
- 政法队伍教育整顿民主生活会个人自查报告大全
- 政法队伍教育整顿专题民主生活会对照检查材料大全
- 政法队伍专题教育整顿个人对照检查材料大全
- 政法干警教育整顿自查自纠对照检查材料大全
- 政法队伍教育整顿民主生活会上的讲话大全
- 政法队伍教育整顿组织生活会对照检查材料大全
- 政协干部培训班个人心得体会大全
- 2021年劳模表彰大会个人心得体会大全
- 2021年防灾减灾日活动总结大全
- 幼儿园防溺水教育活动总结大全
- 幼儿园防溺水安全教育教学方案大全
- 防溺水安全倡议书大全
- 退休教师退休会议上的讲话大全
- 2021年最新干部任职表态发言大全
- 开学典礼上的教师代表发言大全
- 政法队伍教育整顿个人自查报告大全
- 政法队伍教育整顿个人自我剖析大全
- 政法队伍教育整顿个人对照检查大全
- 巡视整改专题民主生活会个人对照检查发言大全
- 最新入党志愿书模板大全
- 医院党风廉政建设工作计划大全
- 入党介绍人的发言稿大全
- 在学校家长会上的发言大全
- 医院医生个人年终总结大全
- 口腔诊所年度工作总结大全
- 教师职业规划报告大全
- 牙科医生工作总结大全
- 政法队伍教育整顿民主生活会自我剖析材料大全