凉州词 (王翰)【最新5篇】
来源网站:卡耐基范文网
2023-02-07 08:40:23
篇一:注释 篇一
夜光杯:能于夜间发光的杯子。这里指精致的酒杯。
催:催促快快饮酒。
卧:躺。
沙场:战场。
篇二:凉州词 王翰 篇二
凉州词 唐 王翰 葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?
凉州词原文翻译:举起晶莹的夜光杯,斟满殷红的葡萄美酒。正要开怀畅饮,忽然,铮铮纵纵的琵琶声从马上传来催人出征。如果醉倒在沙场上,请你不要见笑啊,从古至今征战的人有几个是活着回来的呢?
篇三:赏析 篇三
王翰,字子羽,晋陽(今山西太原市)人。唐睿宗景云元年(710)进士,曾任秘书正字。王翰盛行豪放不羁,在文坛深受后人尊重。其诗题材大多吟咏沙场少年、玲珑女子以及欢歌饮宴等,表达对人生短暂的感叹和及时行乐的旷达情怀。
“凉州词”即凉州歌的唱词,凉州歌具有浓郁的西北民族特色x。王翰的《凉州词》共有两首,本篇是第一首。本诗一号房的情调描写了军旅生活。正想喝酒,军中便奏乐设宴,那就喝个够吧自古以来征战沙场的战士,能有几人活着回来。这首诗表现了征战的残酷,又表现了征人视死如归的乐观旷达精神,使人觉得悲怆而又豪壮,是痛苦,也是自我解嘲。
“葡萄美酒夜光杯”,意思是举起晶莹别致的夜光酒杯,斟满殷红甘醇的葡萄美酒。“葡萄美酒”,是以葡萄酿造成的美酒;“夜光杯”,指一种能在夜里发光的玉石雕琢成的酒杯。诗人以奇丽的彩笔描绘出豪华壮美的军中场面,并富有西域边疆的特色x,因为那葡萄美酒是西域的特产。
“欲饮琵琶马上催”,将士们正要开怀畅饮,忽然,从马背上忽然又传来了祝酒兴的铮铮琮琮的琵琶声。琵琶是西域盛行的乐器,诗人是用它来渲染边塞军中将士们饮酒时的热烈场面。“马上催”的`“催”字有不同解释,有的说是催促饮酒,以祝酒兴,有的说是催人出征,或解释为急促弹奏之意。从全诗风格来看,还是倾向于以催饮为宜。
“醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回”,这是酒至半酣时的劝酒之词,意思很明了,就是相互劝对方,喝吧,就是喝醉躺在沙场上也没有什么大不了的,请大家不要见笑,古往今来征战沙场的人有几个能活着回来。因为古往今来沙场征战没有几人能生还,所以在未战死以前要尽情痛饮,一醉方休,这种感情应该说是十分沉痛的,甚至有某种绝望的情绪,当然又是一种视死如归的豪迈壮烈的体现。
篇四:翻译 篇四
用葡萄酿制的美酒,筛在白玉琢成的夜光杯里。军中将士正想饮酒的时候,马背上忽然发出琵琶的声音,催促将士们快快把北中的美酒喝干。即使喝醉了,躺在沙场上,大家也不要笑我,自古以来在外作战的人,有几个能够安然回来呢!
篇五:原文 篇五
凉州词(其一)——[唐] 王翰
葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催,
醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。
《凉州词 (王翰)【最新5篇】》出自:卡耐基范文网链接地址:http://m.gjknj.com/special/46559.html 转载请保留,谢谢!
- 上一篇:兔年新年祝福贺词20238篇
- 下一篇:考研祝福语最新短句句子10篇
相关文章
推荐文章
- 最火的微信网名230个【通用2篇】
- 男孩英文名字寓意优秀8篇
- 最新版网名【优秀9篇】
- 情侣网名简单气质好听(优秀9篇)
- 女网名高冷(3篇)
- 国庆、中秋放假通知最新5篇
- 高中期中考试总结【3篇】
- 乡土中国读书心得通用9篇
- 募捐活动策划方案(最新9篇)
- 社保证明书【优秀7篇】
- 情人节送老公什么礼物合适(最新7篇)
- 消防安全主题班会(优秀9篇)
- 期末学习总结【优秀4篇】
- 开除员工通知(最新5篇)
- 消防宣传日策划方案(优秀8篇)
- 实习协议书【3篇】
- 大学迎新晚会策划方案(优秀8篇)
- 工程安装合同最新3篇
- 租房合同通用10篇
- 二手房买卖合同【精选7篇】
- 会计代理合同【优秀2篇】
- 催款函【最新8篇】
- 女人微信名字【优秀9篇】
- 公证委托书【最新5篇】
- 研究生学业奖学金申请理由【最新5篇】
- 幼儿趣味活动方案【优秀6篇】
- 申请书参考(通用8篇)
- 年度总结报告(通用7篇)
- 五一活动营销方案【优秀3篇】
- 健康教育心得体会优秀5篇
- 高考专科什么时候填报志愿优秀3篇
- 高中助学金申请书优秀10篇
- 2023春联兔年大门对100副通用4篇
- 2022杜富国事迹材料优秀6篇
- 各大卫视2023元宵晚会直播汇总【最新5篇】
- 网络策划推广方案(7篇)
- 河南理工大学怎么样【优秀4篇】
- 实训的总结【通用5篇】
- 欠款协议书(最新4篇)
- 学校宿舍文化建设的实施方案最新4篇
- 借款合同协议范本精选3篇
- 低温雨雪冰冻天气应急预案(最新4篇)
- 高三英语复习计划【精彩8篇】
- 钢材合同实用4篇
- 授权委托书样本(最新7篇)
- 民事起诉状【精选4篇】
- 愚人节活动方案(8篇)
- 建筑工程资料承包合同(最新6篇)
- 付款委托书【最新6篇】
- 补充协议书【优秀3篇】
- 合伙人协议书精选7篇
- 借款协议书【最新7篇】
- 购销合同最新5篇
- 劳务合同最新5篇
- 银行授权委托书(通用4篇)
- 写离婚协议书(通用7篇)
- 装饰合同最新7篇
- 房屋抵押合同(最新3篇)
- 幼儿园与家长合作工作计划【最新5篇】
- 求职的自我介绍【4篇】
推荐专题
- 端午节活动个人总结大全
- 试用期员工转正工作总结
- 乡镇基层干部个人工作总结大全
- 2021年信访工作总结大全
- 2021年安全生产主题演讲稿大全
- 护林员个人工作总结大全
- 森林防火工作总结大全
- 政法队伍教育整顿工作总结大全
- 政法队伍教育整顿顽瘴痼疾整治工作总结汇报大全
- 乡镇党委党代会换届工作报告大全
- 优秀党务工作者先进事迹材料大全
- 政法队伍教育整顿查纠整改环节工作总结汇报大全
- 2021年基层党支部工作计划大全
- 2021年下半年党风廉政工作计划大全
- 《红海行动》电影观后感心得体会大全
- 公司员工转正述职报告大全
- 单位职工退休申请书大全
- 2021年防溺水安全建议书大全
- 2021年国庆节促销活动方案大全
- 2021年中秋节活动方案大全
- 国家励志奖学金申请书大全
- 2021年中秋节促销活动方案大全
- 政法队伍教育整顿“顽瘴痼疾"自查自纠情况报告大全
- 政法队伍教育整顿专题民主生活会主持词大全
- 政法队伍教育整顿组织生活会党支部对照检查材料大全
- 政法队伍教育整顿专题民主生活会自我剖析材料大全
- 政法队伍教育整顿专题组织生活会对照检查材料大全
- 关于红色文化宣传主题演讲稿大全
- 优秀党务工作者个人事迹材料大全
- 话廉洁守初心专题研讨个人发言稿大全
- 我为群众服务工作心得体会大全
- 政法队伍教育整顿活动个人自我剖析材料大全
- 政法队伍教育整顿民主生活会个人自查报告大全
- 政法队伍教育整顿专题民主生活会对照检查材料大全
- 政法队伍专题教育整顿个人对照检查材料大全
- 政法干警教育整顿自查自纠对照检查材料大全
- 政法队伍教育整顿民主生活会上的讲话大全
- 政法队伍教育整顿组织生活会对照检查材料大全
- 政协干部培训班个人心得体会大全
- 2021年劳模表彰大会个人心得体会大全
- 2021年防灾减灾日活动总结大全
- 幼儿园防溺水教育活动总结大全
- 幼儿园防溺水安全教育教学方案大全
- 防溺水安全倡议书大全
- 退休教师退休会议上的讲话大全
- 2021年最新干部任职表态发言大全
- 开学典礼上的教师代表发言大全
- 政法队伍教育整顿个人自查报告大全
- 政法队伍教育整顿个人自我剖析大全
- 政法队伍教育整顿个人对照检查大全
- 巡视整改专题民主生活会个人对照检查发言大全
- 最新入党志愿书模板大全
- 医院党风廉政建设工作计划大全
- 入党介绍人的发言稿大全
- 在学校家长会上的发言大全
- 医院医生个人年终总结大全
- 口腔诊所年度工作总结大全
- 教师职业规划报告大全
- 牙科医生工作总结大全
- 政法队伍教育整顿民主生活会自我剖析材料大全