【高中语文《劝学》翻译】高中语文《劝学》教案【2篇】
来源网站:卡耐基范文网
2023-02-21 09:22:40
课时 篇一
教学过程
一、提示本单元教学目标和本文教学目的。
二、预习检查。
三、导入新课。
从初一学过的课文《为学》导入,指出它与本文都用设喻方法,讲有关学习的道理。
四、作者介绍(结合注释①):
荀子(约公元前 313—前 238),名况,当时人们尊重他,称他荀卿。汉代著作因避汉宣帝刘洵讳,写作孙卿。战国末期赵国人,曾游学于齐,当过楚国兰陵令。后来失官居家著书,死后葬于兰陵。
荀子是我国古代的思想家、教育家、是先秦儒家最后的代表,朴素唯物主义思想集大成者。韩非和李斯都是他的学生。他反对迷信天命鬼神,肯定自然规律是不以人们意志为转移的,并提出“制天命而用之”的人定胜天的思想。他强调教育和礼法的作用,主张治理天下既要靠“法制”,又要重视教化兼用“礼”治,强调“行”对于“知”的必要性和后天学习的重要性,认为后天环境和教育可以改变人的本性。
荀子的`著作有《荀子》二十卷。该书由《论语》、《孟子》的语录体,发展为有标题的论文,标志着古代说理文的进一步成熟。他的散文说理透彻、语言质朴、多排比句,又善用比喻。《劝学》是《荀子》的第一篇。本文是原文前几段的节录。
五、解题。
《劝学》的“劝”起着统领全篇的作用。教师先在黑板上写一个“劝”字,问道:这个字是什么意思?学生往往会不假思索地回答:“劝告”。教者趁此在“劝”字后加上一个“学”,再问:“劝”是什么意思?学生才会领悟:原来它还有“劝勉”的意思。这在心理学上叫做给学生建立“注意中心”。接着就讲:“劝”的繁体字“劝”是形声字,凡是用“力”作声旁的字,多数有给人们勉励的意思,如“励”、“努”等。这是“劝”的本义,而在现代汉语中,“劝”,解释为“劝阻”,词义已经转移了。作者在这篇以《劝学》为题目的文章中,勉励人们要不停止地坚持学习,只有这样才能增长知识,发展才能,培养高尚的品德。
六、指导学生处理课文字词句中的疑难问题
1、对照注释,借助字典,正字正音
第一组:通假字
(1)輮róu通煣 有yòu通又 知zhì是“智”的古字 暴pù是“曝”的古字(通假字与本字同音;含音相近)
(2)生xìng通性(古音声母韵母相同)
第二组:其他易写错读错字
中 zhòng 砺 lì 参 cān省 xǐng 跂 qì 臾 yú 螯 áo
2、给本课 12 个重点文言常用实词圈画加注,理解它们的意义和用法。
3、复习初中知识,学生自己理解文言常用虚词“于”、“者”、“而”的用法:
于
(1)介词,从。虽然,受地于先王,终原守之。/ 青,取之于蓝。
(2)介词,比。苛政猛于虎也。/ 而青于蓝。
(3)介词,向。告之于帝。/ 君子性非异也,善假于物也。
者
(1)特殊指示代词,组成名词性结构,表示“……的人或事物”。
有蒋氏者,专其利三世矣。/ 假舟揖者,非能水也。
(2)表示略作停顿,并提示下面要说的原因。
而安陵以五十里之地存者,徒以有先生也。
虽有槁暴,不复挺者,使之然也。
而
(1)连词:并列关系。君将哀而生之乎。/ 知明而行无过矣。
(2)连词:修饰关系。潭西南而望。/ 吾尝终日而思矣。
(3)连词:转折关系。舟已行矣,而剑不行。
假舆马者,非利足也,而致千里。
(4)连词:顺接关系。一鼓作气,再而衰,三而竭。
积善成德,而神明自得,圣心备焉。
4、学生试译难句,教师点拨指正。
(1)君子曰:学不可以已。“君子”是一个合成双音词。“可以”在古汉语中是两个单音词,相当于现代汉语“可以、用它”的意思。在本文具体语境中,“以”已失去介词的作用,只协调音节。因此,这两个词中只有“可”有意义,与现代汉语的“可以”差不多;它还表示情理上应当如此,可译为“应该”。全句译为:有学问有修养的人说,学习是不应该(可以、能够)停止的。
(2)木直中绳,輮以为轮,其曲中规。句中两个“中”作动词,“符合”的意思。“绳”指木工取直用的墨线,这个词的意义现在已扩大,泛指各种绳索。“輮”和“为”是两个动词,“輮”通“煣”,指古代用火熨木牛牛范文使之弯曲的一种方法,现作“揉”,解释“使……弯曲”。“为”,做成。“以”在两个动词之间表明它后边的行为是它前边行为的目的或结果,作连词用,译作“而”。全句译为:(一块)木材直得合乎(木匠拉直的)墨线,假如使它弯曲而成为车轮,它的弧度(就可以)符合圆规(画的圆圈)。
(3)积善成德,而神明自得,圣心备焉。句中“神明”即“神灵”;“圣心”指完美的品德和最高的智慧;“自得”不是现代汉语中的合成双音词,“自”是自然,“得”是通;“而”是表示因果关系的连词。这句译为:积累善行养成美德,因而能自通于神明,完美的品德和最高的智慧也就具备了。
(4)假舟楫者,非能水也,而绝江河。句中“舟楫”是合成双音词,偏义复词,联系上下文,偏指舟。“水”,名词用如动词,“游泳”。“绝”是会意字,意思是人用刀横断丝织品,“绝江河”很像横断水流,所以 “绝”申为“横渡”。“江河”古人专指长江、黄河,现在的词义扩大了,泛指一切江、河。全句译为:借助船只的人,并不是能游泳,但是能横渡江河。
(5)蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用心一也。句中两个“之”是定语后置的标志。“爪牙”在本文中是两个单音词,它们的本义是爪子、牙齿。后来形成褒义的比喻义:帮手、武士;现代又转为贬义的比喻义:帮凶、走狗,词义的感情色彩有了变化。“强”,坚硬的意思。“上”、“下”方位词作状语,“向上”、“向下”。“黄泉”是特殊的单纯双音词。“用心”不是合成双音词,“用”是引介原因的介词,译作“由于、因为”、“心”是“心思”的意思。“一”,作形容词,专一的意思。全句译为:蚯蚓没有锋利的爪牙,坚硬的筋骨,(却能)上吃泥土,下饮地下水,(这是)由于心思专一(的缘故)。
5、指名学生朗读课文,其他学生听读,指出字音、语气读错的地方。
七、布置作业:
1、认真阅读注释,正确理解课文中的通假字、重点文言常用虚实词和难懂的句子。
2、书面作业:“练习”二、三。
3、背诵课文。
课时 篇二
教学过程
一、明确目标
1、理解课文内容。
2、学习本文的论证方法。
3、鉴赏本文的语言。
二、整体感知
课文是一篇说理性很强的文字,驾驭不好是很容易流于枯燥、单调的,但这篇课文却形象清新、脸炙人口,千百年来为人们传诵不衰。原因就在于它把深奥的道理寓于大量浅显贴切的比喻之中。因此,分析比喻中寄寓的道理就是理解课文的关键。
三、重点、难点的学习与目标完成过程
1、请同学背诵课文
2、组织讨论以下问题
(1)课文中心论点用“君子曰”引出有什么好处”中心论点包括哪几方面的意思?
用“君子曰”引出中心论点“学不可以已”,使观点更具权威性。这个论点包括两个方面的意思,一是因为学习意义很大,所以学习不能停止;二是学习的态度和方法,就是不能停止学习。
(2)课文有哪几个分论点?
三个分论点。一、学习具有重大的意义;二、学习具有重要的作用;三、学习要采取正确的态度和方法。
(3)在论述学习的意义时,用“青”“冰”的比喻论证了什么问题?用“轮”“木”“金”的比喻论证了什么问题?
“青”“冰”的比喻论证了学习可以提高人的水平;“轮”“木” “金”的比喻论证了学习可以改造人的品性。这五个比喻论述了学习的意义在于能提高人的智能、改造人的品性,使人智慧明达,不犯过错。
(4)在论述学习的作用时,“吾尝跂而望矣,不如登高之博见也”这个比喻是论述什么观点的?
这个比喻是论述“吾尝终日而思矣,不如须臾之所学也”这个观点的,强调了学习的作用。
(5)“登高而招”“顺风而呼”“假舆马”“假舟揖”这四个比喻中为什么要强调“臂非加长”“声非加疾”“非利足”“非能水”?
这就强调了“闻者彰”“致千里”“绝江河”这些效果的取得并不是因为人的本身有什么特异功能,而是因为凭借了外界条件。这就与文章的推论“君子生非异也,善假于物也”丝丝相扣,有力地论证了学习的作用。学习可以弥补人的不足。
(6)课文论述学习的方法和态度,可以分为几个层次?是如何正反设喻论证的?
可分为三层。第一层论述学习要积累,是先正面后反面设喻论述的。第二层论述学习要持之以恒,是反正、反正设喻论述的。第三层论述学习要专一,是先正面后反面设喻论述的。
3、背诵课文,体味课文的语言风格。比较本单元已学过的三篇课文的语言特色。
《季氏将伐颛臾》:在言行记录中绘声绘色刻出人物神态、气质,善用反诘句加强语势。
《寡人之于国也》:整齐的排偶句式,生动形象的比喻,从容不迫的语言,具有雄辩的气势。
《劝学》:善于使用比喻说理,正面设喻与反面设喻结合,设喻与说理结合灵活,善于运用排比句,文章富有气势。
四、总结、扩展
《劝学》这篇文章是以荀子朴素的唯物主义为理论基础的。他认为人的聪明才智、道德品行不是先天固有的,而是后天获得的,因此,他特别重视学习。在课文中,他强调的“君子生非异也,善假于物也”,就是他朴素的唯物主义思想的体现。
下面一段文字是《劝学》中课文未选的另一段文字,说说用了几个比喻?论述了什么观点?
南方有鸟焉,名曰蒙鸠。以羽为巢,而编之以发,系之以苕。风至苕折,卵破子死。巢非不完也,所系者然也。西方有木焉,名曰射干,茎长四寸,生于高山之上,而临百仞之渊,木茎非能长也,所立者然也。蓬生麻中,不扶而直;白沙在涅,与之俱黑。兰槐之根是为芷;其渐之滫(污水),君子不近,庶人不服。其质非不美也,所渐者然也。故君子居必择乡,游必就士,所以防邪僻而就中正也。
这段文字用了“南方蒙鸠之巢”“西方之木”“蓬生麻中”“白沙在涅”“兰槐之根渐之滫”等五个比喻,论证了环境对人的重要影响,说明了学习要有好的环境。这正是荀子朴素唯物主义思想的体现。
五、布置作业
学习运用比喻说理的方法,写一篇有关学习或加强修养的短文。
《【高中语文《劝学》翻译】高中语文《劝学》教案【2篇】》出自:卡耐基范文网链接地址:http://m.gjknj.com/special/49416.html 转载请保留,谢谢!
相关文章
- 孙权劝学文言文翻译及注释
- 孙权劝学的文言文翻译【优秀6篇】
- 《劝学》文言文原文及翻译【优秀6篇】
- 《劝学》文言文7篇
- 《孙权劝学》公开课教案优秀6篇
- 文言文《劝学》原文及翻译【优秀10篇】
- 《劝学》教学设计优秀4篇
- 劝学教案【优秀4篇】
- 劝学教案(6篇)
- 高一年级语文文言文劝学原文及翻译(优秀5篇)
- 孙权劝学教案全国一等奖|《孙权劝学》教案(精选5篇)
- [《孙权劝学》的文言文翻译]初一下册《孙权劝学》文言
- 【高中语文《劝学》翻译】高中语文《劝学》教案【2篇
- 一年级科学上册教案《做个小侦探》
- 一年级科学上册教案《暗箱里的秘密》
- 一年级上册科学教案《自然世界和人工世界》
- 《春江花月夜》教案
- 《七律•长征》课时教案
- 《草原》课时教案
- 《丁香结》课时教案
推荐文章
- [社团招新新闻稿范文]关于社团招新新闻稿【优秀5篇】
- 两学一做问题清单及整改措施|“两学一做”问题清单及整改措施(优秀2篇)
- 【公司旅游新闻稿范文】公司组织旅游新闻稿【最新5篇】
- 公司团建活动新闻稿_公司旅游团建新闻稿【优秀8篇】
- 毕业论文致谢万能模板200字|毕业论文致谢优秀3篇
- 请假条简单格式_请假条常用格式(9篇)
- 趣味运动会通讯稿范文|趣味运动会通讯稿【优秀8篇】
- 【公司团建的活动方案】公司团建活动方案【优秀4篇】
- 学校开展健康教育活动主题有什么|学校开展健康教育活动实施方案(优秀4篇)
- 321世界睡眠日的活动方案|世界睡眠日活动方案【优秀3篇】
- 【汽车营销专业学校】汽车营销策划案【优秀4篇】
- 家庭经济困难补助申请书模板_家庭经济困难补助申请书优秀6篇
- 企业计划书范文完整版|企业计划书格式最新9篇
- 个人原因辞职申请_个人原因辞职申请书(7篇)
- 实施方案与可行性研究报告区别|实施方案与可行性研究(优秀2篇)
- [社会实践活动报告心得体会1000字]社会实践活动心得体会(6篇)
- 公司年会合唱歌曲推荐|年会合唱歌曲精选推荐优秀3篇
- 国庆节主题班会活动方案设计_国庆节主题班会活动方案(优秀7篇)
- 个人考核表|考核表个人总结最新6篇
- 回顾高一展望高二的总结_回顾展望的总结最新7篇
- 【专业实习报告】专业实习手册范文最新5篇
- 治理庸懒散慢自查报告|治理庸懒散自查报告优秀4篇
- 春节大扫除手抄报|春节大扫除活动方案【6篇】
- 单身证明双认证怎么办理_单身证明【最新3篇】
- [升学宴学生本人答谢词50字]学子宴学生答谢词【精选5篇】
- 台球比赛直播_台球比赛活动方案(精选4篇)
- [最新分手补偿协议书]分手协议书【最新8篇】
- 【企业新闻稿】企业新闻稿【3篇】
- 【终止合作协议书】终止合作协议书(最新3篇)
- 居间合同最新范本|居间合同(最新5篇)
- 立德树人课题研究_立德树人学习心得体会精选8篇
- 采购合同和供货合同一样吗?_采购供货合同【实用8篇】
- 劳务公司劳务税|劳务公司的劳务合同最新3篇
- [民间借贷合同生效的条件]民间借贷正规合同(10篇)
- 化妆品加盟代理合同书|代理合同书(通用7篇)
- 【杭州租房网 58同城】杭州租房合同(8篇)
- it技术服务合同缴纳印花税吗_IT技术服务合同【最新5篇】
- 【抵押合同的标准版本】抵押合同通用4篇
- [租房合同房东提前解约违约金]租房合同解除协议书(最新3篇)
- 建房合同协议书|建房合同【通用5篇】
- [二手设备转让合同怎么写]二手设备转让合同(2篇)
- 【委托办理验房的委托书】验房委托书【精选6篇】
- 【汽车抵押个人贷款】汽车抵押合同【最新3篇】
- [就业协议书电子版]就业协议书(最新8篇)
- 最新租房合同电子版_最新租房合同电子版【最新4篇】
- [员工入股协议书范本合同]员工入股协议书(最新4篇)
- 【租赁房屋合同纠纷怎么处理】租赁房屋合同(最新9篇)
- 土地承包合同怎么写|土地承包合同【通用4篇】
- 煤炭业务员的岗位职责_业务员的岗位职责【优秀7篇】
- [工程维修合同模板]工程维修合同(最新8篇)
- [面试自我介绍模板]面试自我介绍案例(优秀7篇)
- 苗木买卖合同书样本|苗木买卖合同(实用5篇)
- [最新的党代会精神]最新的党代会工作报告最新3篇
- [统计数据质量自查报告]统计数据自检自查报告【最新3篇】
- 学校教导处工作计划_小学教导处工作计划(优秀4篇)
- 社区控烟工作计划总结|社区控烟工作计划【最新9篇】
- 2023工作计划及目标通用|2023反腐倡廉工作计划【通用7篇】
- 英语备课组长工作总结|备课组长工作总结(优秀9篇)
- 工作总结精彩开头_工作总结精彩9篇
- 面试之后的感谢信 英语_面试之后的感谢信【通用5篇】
推荐专题
- 端午节活动个人总结大全
- 试用期员工转正工作总结
- 乡镇基层干部个人工作总结大全
- 2021年信访工作总结大全
- 2021年安全生产主题演讲稿大全
- 护林员个人工作总结大全
- 森林防火工作总结大全
- 政法队伍教育整顿工作总结大全
- 政法队伍教育整顿顽瘴痼疾整治工作总结汇报大全
- 乡镇党委党代会换届工作报告大全
- 优秀党务工作者先进事迹材料大全
- 政法队伍教育整顿查纠整改环节工作总结汇报大全
- 2021年基层党支部工作计划大全
- 2021年下半年党风廉政工作计划大全
- 《红海行动》电影观后感心得体会大全
- 公司员工转正述职报告大全
- 单位职工退休申请书大全
- 2021年防溺水安全建议书大全
- 2021年国庆节促销活动方案大全
- 2021年中秋节活动方案大全
- 国家励志奖学金申请书大全
- 2021年中秋节促销活动方案大全
- 政法队伍教育整顿“顽瘴痼疾"自查自纠情况报告大全
- 政法队伍教育整顿专题民主生活会主持词大全
- 政法队伍教育整顿组织生活会党支部对照检查材料大全
- 政法队伍教育整顿专题民主生活会自我剖析材料大全
- 政法队伍教育整顿专题组织生活会对照检查材料大全
- 关于红色文化宣传主题演讲稿大全
- 优秀党务工作者个人事迹材料大全
- 话廉洁守初心专题研讨个人发言稿大全
- 我为群众服务工作心得体会大全
- 政法队伍教育整顿活动个人自我剖析材料大全
- 政法队伍教育整顿民主生活会个人自查报告大全
- 政法队伍教育整顿专题民主生活会对照检查材料大全
- 政法队伍专题教育整顿个人对照检查材料大全
- 政法干警教育整顿自查自纠对照检查材料大全
- 政法队伍教育整顿民主生活会上的讲话大全
- 政法队伍教育整顿组织生活会对照检查材料大全
- 政协干部培训班个人心得体会大全
- 2021年劳模表彰大会个人心得体会大全
- 2021年防灾减灾日活动总结大全
- 幼儿园防溺水教育活动总结大全
- 幼儿园防溺水安全教育教学方案大全
- 防溺水安全倡议书大全
- 退休教师退休会议上的讲话大全
- 2021年最新干部任职表态发言大全
- 开学典礼上的教师代表发言大全
- 政法队伍教育整顿个人自查报告大全
- 政法队伍教育整顿个人自我剖析大全
- 政法队伍教育整顿个人对照检查大全
- 巡视整改专题民主生活会个人对照检查发言大全
- 最新入党志愿书模板大全
- 医院党风廉政建设工作计划大全
- 入党介绍人的发言稿大全
- 在学校家长会上的发言大全
- 医院医生个人年终总结大全
- 口腔诊所年度工作总结大全
- 教师职业规划报告大全
- 牙科医生工作总结大全
- 政法队伍教育整顿民主生活会自我剖析材料大全